互聯網、行動科技等技術發展漸趨成熟,準備在各業掀起驚濤駭浪,除了首當其衝的「Fintech(金融業創新)」,我們也能從Uber、 Airbnb等共享概念聽見「TravelTech(旅遊業創新)」的號角響起,究竟旅遊、相關產業內有哪些角色、品牌會因此逝去亦或乘浪而起?
品牌志「TravelTech」專題,訪問到智榮基金會創辦人施振榮、目的地旅遊網站「KKday」執行長陳明明、旅遊新媒體「旅飯」創辦人工頭堅、旅遊業NGO「RTM泛旅遊」創辦人Daniel、亞洲最大線上餐廳訂位服務平台「EZ TABLE」創辦人Alex、旅遊規劃網站「Fungogo」創辦人Muriel……等相關人士,分享台灣品牌在TravelTech浪頭上的挑戰與機會,如何應對及創新?
—
走進EZTABLE的辦公室,就聞到菜香味,挑高的屋頂垂下的布條寫著:「A咖只喜歡跟A咖一起工作」,「無堅不摧,唯快不破」… 執行長陳翰林(Alex)一邊在隔壁開著會議,一邊透過玻璃,向我們揮揮手,表示就快過來了,據了解,這已經是EZTABLE成立七年來的第六個辦公室,由於成長快速,每一個辦公室很快就不敷使用,開放空間中來回的都是年輕人,陳翰林自承,EZTALBE從發展和規模上,已經不能算是新創事業了,可是,在組織文化和心態上,依然維持新創事業的當初。
兩週一面談 洋派管理法創造高績效
陳翰林補充所謂的新創精神就是提供非傳統的服務與產品,他進一步解釋,以EZTABLE來說,組織扁平,動作很快,對於每一個員工來說,相對的權責都大,會如此演變跟自己的工作經驗有關,公司一切都是以結果論英雄(result driven),做事的風格完全可以依自己的個性而來,在管理上,他相信80/20法則,也就是只有20%的例外是需要被管理的。
當然,一路走來,許多事情也有了改變,他以員工請假為例,公司創辦之初,只要能把事情做好,員工隨時請假都可以,但是,現在的請假需要得到所屬主管的同意,也需要告知人資部門,可是,「EZTABLE的管理還是非常洋派的,」甚至,從今年六月起,EZTABLE不會再有年度考核,因為每兩個星期都會有一次一對一的溝通機會,所有工作成果又都可以量化。

搭上TravelTech 做現代最夯的兩筆生意
當年因為喜歡OPEN TABLE的經營模式,陳翰林決定回到台灣如法泡製,創立EZTABLE,七年來,不但得到破壞式創新大師克里斯汀生、聯發科、聯電的投資,最近更完成C輪募資,由日本訂房訂餐網站一休(lkyu)領投,共募得880萬美元、約合新幣2.86億元,EZTABLE預計將這筆資金運用於東南亞市場的拓展,未來以朝美國那斯達克上市為目標。
一休(lkyu)藉由投資EZTABLE,取得股份將近兩成,希望將觸角伸向東南亞市場。一休與EZTABLE還有個共識,雙方將鎖定台日雙方每年550萬的旅遊人次,提供台日旅遊者在兩地相關訂房及訂餐廳等服務。毫無疑問,陳翰林搭上了TravelTech的風潮,他更以為,現在許多年輕人選擇放棄買房,可支配所得的金額反而增加,所以,兩種產業隨之蓬勃發展:旅遊和餐飲,業績的成長數字也充分反應,即使今年的經濟情況不佳,對於EZTABLE的業績影響並不大。
不只是在台灣,陳翰林也把同樣的商業模式帶進東南亞,分別在泰國和印尼成立分公司,以在地化的方式發展業務,他以三國故事中蜀國的戰略說明這種做法的必要性,以為蜀國在當時必須攻下荊州,才能擁有進可攻,退可守的優勢,而EZTABLE的發展也必須有腹地,才能儲存更大的能量,「我們還會往其他地方發展,這只是開始。」

看好印尼、泰國市場 發展脈絡兩樣情
在陳翰林的規劃中,兩個市場在不同的發展脈絡中。以印尼為例,人口超過兩億,中產階級在快速增加中,市場充滿潛力,可是,大部分人口並沒有訂位的概念,所以,EZTABLE在努力的是教育市場,讓消費者有訂位的概念,而且,「訂位就要找EZTABLE。」他想讓EZTABLE在印尼成為餐廳訂位的代名詞,建立品牌知名度的同時,直接攻佔消費者的mind share,如同在非洲賣鞋一般,重要的是要讓消費者建立吃飯要訂位的習慣,訂位則要找EZTABLE,即使印尼市場目前對整體業績的貢獻度並不大,但是放眼一個經濟成長率將近8%,五星級飯店紛紛成立的市場,他看到無限發展可能性。
泰國市場情況則大大不同,陳翰林表示,印尼市場的挑戰是消費者接受的速度,尤其是早期使用者,泰國市場則是消費者使用的頻率,在餐飲服務上它的發展比台灣還先進,在市場規模上,也涵蓋了當地客人和來自全世界的觀光客,他認為,如果團隊努力的方向是正確的,泰國市場應該在18個月後就可以擁有另一個如台灣般的營業規模。

EZTABLE優雅轉身 由訂位到生活
對陳翰林來說,更重要的事是EZTABLE的下一步,在台灣,EZTABLE毫無疑問是網路訂位的第一品牌,也是最大品牌,這是陳翰林當初的期望與企圖,現在,「我希望EZTABLE可以做得更大,更好,更有影響力,我希望EZTABLE可以成為大家生活型態的一部分。」穿著T-Shirt,牛仔褲,這個30出頭的明星級創業家開始說出自己的下一步:EZTABLE的再出發(rebranding)。
而這一步仍然與TravelTech有關,陳翰林希望EZTABLE可以與消費者的社交生活進一步結合。他以spotify為例,由早先提供音樂,到現在為消費者選擇配套,提供不同時間需要的不同音樂,塑造情境,而餐飲跟音樂一樣,任何時間都需要,就是社交生活的一部分,他期待EZTABLE不只是讓消費者enjoy reservation,更能讓消費者enjoy life,未來slogan將改成「moments,Booked」,除了餐桌,更能預定符合聚餐主題、意義、需求等的「美好時光」。
為了完成這個目標,EZTABLE已經在準備,有人員的培養(喔,說句悄悄話,陳翰林認為對於人員的投資是企業發展最重要,而且最划算的投資),網站也悄悄地有了變化,除了排名與熱門榜單,也開始做主動式的介紹:幫好友過生日,商務聚餐好選擇…,物質和精神本來就是相互為用,EZTABLE要做的不再只是因為科技發展出的使用工具,而是另一種生活型態的選擇。

「討論如何賺錢,不如討論如何花錢」
順利的完成C輪募資的目標,EZTABLE有機會可以進軍日本餐飲市場,台灣的消費者從今年第四季開始,可以透過EZTABLE直接訂位日本餐廳,EZTABLE的商業模式在摸索新的方向,像是現金回饋,會員制度,預付制度都是未來發展的方向,陳翰林表示,台灣目前預付制度只有8%,日本市場卻將近20%,可見其中的發展空間,即使成立七年至今,他依然認為與其討論賺錢,不如討論如何花錢,與其討論與競爭者的廝殺,不如討論如何擴大市場規模,「我現在最需要做的事就是如何聰明的花錢,花得有價值。」EZTABLE執行長為自己現階段工作做了最佳註解。
延伸閱讀:「TravelTech」旅遊創新專題:施振榮談大數據與台灣的機會 、「TravelTech」旅遊創新專題:以網路實踐旅行夢想 旅飯正出發、「TravelTech」旅遊創新專題:陳明明「旅行社將不復存在…」
文/品牌志特約記者 艾麗絲
攝影/Henrik Matzen
